請求協助翻譯日文翻譯成中文歌詞－consta28

Oct 15 Tue 2013 03:22
請求協助翻譯日文翻譯成中文歌詞

『女人的街角落；』

「拋棄掉女人之夢了、然而
　對這個戀情是絕不拋棄、
　眼淚奪眶不止的夜晚、

見不著你而痛苦難過著、
紛亂的心緒、泥醉錯亂著、

難得能相遇著的倆人卻是、
今天也必須避著他人的眼光、
眼淚奪眶不止的夜晚的街道裡、
哭泣著而想來告別著的、可是
無法來相見則思緒卻更加深豁、

為何是上僅有女人
被冷視指責著！
眼淚奪眶夜晚的街道裡
這要是兩人命中所注那麼
寧可就讓命運來墮落著、到那裏也好。」

　　　　　　　　　　　　　草地郎；阿蘇