幫你翻譯前 先告訴你,這世界上沒有一個完美的國家,你是若去了日本,你就是外國人,入境要隨俗,不然不要出國去,待在自己的家裡會更舒適舒服。
去別的國家你就是訪客,訪客就是做客,做客要有做客的品! 不要像大陸阿六 般沒水準,有錢卻沒品! 現在全世界的國家最討厭的觀光客 就是它們大陸惡客!

若對日本有不滿,若不是日本人當你的面有對不起你,就不要把第一句輕易的說出你的嘴巴。這好比你去朋友的家,不要輕易批評你朋友的房子,朋友的家人,朋友的生活習慣等等 是一樣道裡的! 

 
 


1.對日本人有一些失望
日本人に対してちょっと失望(がっかり)したけど。

2.我不喜歡這些問題
この問題がちょっと苦手です。  
 
この問題はちょっと話したくない、よろしくね。

在來可以告訴我廣島有哪些可以玩的!
廣島附近還有宮島神社,這是世界遺產,值得去看。
還有錦帶橋,這橋完全是木頭做的,歷史很久至少百年以上。
廣島本身是第一顆原子彈投下之地,當時所有的房子都被燒毀,有個當時最新的洋樓被炸的只剩骨架,也值得去看。 

以上全供參考。 

arrow
arrow
    全站熱搜

    consta28 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()